Czas zatrzymany w Liwan District - Guangzhou. Tylko skuterki już nie hałasują tak jak dawniej, wszystkie naładowane nowa energią atakują zwinnie i bezszelestnie. Wszystko tu jest “na ulicy” a zwłaszcza pranie i kwietniki. Szewc podzeluje i porozmawia a “złota rączka” naprawi wszystko. Przypomina mi się pan ostrzący nożyczki i “szmaaaty” wiec łezka w oku. Peselowo jakoś tak się robi ;)
Time seems frozen in the Liwan District of Guangzhou. Only the scooters no longer make the same noise they used to; all charged with new energy, they attack nimbly and silently. Everything here is "on the street," especially laundry and flower beds. A shoemaker will resol and chat, and a handyman will fix anything. I'm reminded of a man sharpening scissors in my home town (long time ago)